Može bilo koji Raines, samo ako je od krvi i mesa.
Jeden nebo druhej, hlavně když bude tuhej.
Ovoga æemo natjerati da ide sa nama samo ako mu pomognemo da sredi brata.
Jediný způsob, jak ho donutit jít s námi je pomoct mu zastavit jeho bratra.
Koliko ja znam, Scylla može biti korištena samo ako je ukljuèena u dekodersku kutiju koja je sakrivena u jednoj od Kompanijinih zgrada.
Pokud vím, dá se Scylla použít jen po zapojení do dekodéru ukrytého někde v prostorách Společnosti.
Samo ako poneseš ples u svojim koracima kao blještava nimfa koja putuje na leðima vjetra.
Jen když sebou vezmeš tanec na své nožky, jako roztoužená nymfa cestující po větru.
Da, jeste, ali samo ako je tvoj list.
Ano, přesně tak, ale jen svůj list.
Da, samo ako želim da upadnem u glavni dom Pen Stejta moram biti mnogo bolja.
Jo, ale jestli se chci dostat na Penn State, musí to být o moc lepší.
Reæi æu ti samo ako ne budem pozvana na mjesto zloèina, razumiješ?
Řeknu vám to pod podmínkou, že mě kvůli vám nezavolají na další místo činu, rozumíte?
Izgleda da u zadnje vreme mnoštvo privlacim samo ako mi sude za ubistvo.
Dnes asi dav nalákám jen tehdy, když jsem souzena za vraždu.
Prilièno sam siguran da se to važi samo ako ljubiš ljudsko biæe.
Určitě to platí, jenom když se líbáš s člověkem.
Lek æe moæi da se kupi samo ako je propisan od strane lekara.
U lidí, kterým předepíše léky doktor... Co to sakra znamená?
"London Tajms" i "Le Mond" šalju ljude da te intervjuišu, a "60 minuta" i "Dejtlajn" te žele, ali samo ako neæeš da radiš sa ovim drugim.
London Times a Le Monde s tebou chtějí udělat interview a Sixty Minutes s Dateline taky, ale jen když neposkytneš interview tomu druhému.
Samo ako je to tvoja želja.
Pouze v případě, že je vaše přání.
U redu, 10 minuta i to samo ako se pacijent ne uznemiri ili ugrozi na bilo koji naèin.
Tak jo, 10 minut. pokud pacientku nějak nerozrušíte.
Samo ako pristanete na sve moje uslove.
Musíte ale přistoupit na mé požadavky.
Samo ako se Metatron namjerno okružuje gubitnicima.
Jenom pokud se Metatron obklopuje idioty.
Kupiæemo zamjene, ali samo ako kažeš kako æeš nas zajebati.
My jsme koupili výměny, ale jen jestli vy říkáte mi jak my se chystáme šoustat.
Znala sam da æu mu stvarno pobeæi samo ako potpuno nestanem.
Došlo mi, že mu uniknu jenom jediným způsobem, když úplně zmizím.
Kutija se može otvoriti samo ako neko preðe simulacije za svih pet frakcija.
A to se dá jen tak, že projdeš simulacemi všech pěti frakcí.
Ali, predviðeno je da se kutija otvori samo ako se frakcijski sistem rasturi, zato ga i može otvoriti samo neko kao ti.
Ale schránka by měla být otevřena jedině v případě zhroucení systémů frakcí, proto potřebujeme, abys ji brzy otevřela.
Ali možemo samo ako smo svi tu.
Ale zvládneme to jen když budeme spolupracovat.
Tatsu mi je rekla da æu Raza pobediti samo ako žrtvujem sve ono što mi je najvažnije u životu.
Tatsu mi řekla... že abych porazil Ra'se, musím být ochotný obětovat všechno v mém životě, na čem mi záleží.
Samo ako Seti poðe s tobom.
Jen pokud Set půjde s tebou.
Uèiniæeš najviši ljubavni èin samo ako vratiš Saru da poèiva u miru.
Ten nejvíce milující čin, který můžete udělat, je vrátit Saru k jejímu věčnému odpočinku.
Samo ako ga uhvatim biæu opet lep, vratiæu svoju seksi bivšu i spreèiæu da se ova sranja dogaðaju drugima.
On mi pomůže být zase sexy, získat mou holku a zabránit, aby to potkalo jiné.
Ali, Ede, tu polisu æe ona koristiti... samo ako ovo bude izgledalo kao sluèajnost.
Ale ty peníze dostane jen tehdy, když to bude vypadat jako nehoda.
Nosiæeš ga sve vreme, neæeš nikome reæi da ga imaš i upotrebiæeš ga samo ako je pitanje života i smrti, shvataš?
Budeš ji mít pořád u sebe. Nikomu neřekneš, že ji máš. A použiješ ji jen, když budeš v ohrožení života.
Treba da se sukobe, ali samo ako ih gost odvede u planine, a Volter svaki put pogine.
Mají v programu se postřílet, ale jen během příběhové linky Vysoko v horách. A Walter to pokaždé koupí.
"'Izmuèeni umetnik' pali samo ako si umetnik."
Zapomeňte na múzu, ta je jen pro umělce.
Te oznake se dobijaju samo ako zakaèite porub suknje u vratima auta ali vrata su sa leve strane, znaèi da niste vi vozili, sedeli ste na putnièkom mestu.
Takové značky získáte jen zachycením lemu sukně ve dveřích auta, ale jsou po levé ruce, takže vy jste neřídila, byla jste spolujezdec.
Oboje želimo da pomognemo ljudima, ali možemo da im pomognemo samo ako smo moæni.
Oba chceme pomáhat lidem. Můžeme jim pomoc jen když budeme silní.
Tako da kada vam postavim pitanje, s obzirom da sam slepa, podignite ruku samo ako želite da potrošite neku kaloriju.
Takže, když vám položím otázku – protože jsem nevidomá – zdvihnete ruku jen v případě, že chcete spálit nějaké ty kalorie.
Istraživanje u nekom društvu daje prave rezultate samo ako stvarno živite s ljudima.
To je, kdy výzkum pro společnost funguje - musíte s těmi lidmi doopravdy žít.
To radite samo ako vas plaćaju po satu.
Dělejte to tak, jen pokud jste placeni od hodiny.
Tamo gde parovi prepuštaju i iznose stvari samo ako su zapravo velike.
Kdy se páry nade vším nevzrušovaly a začínaly se o to zajímat, až když šlo o něco velkého.
Ali ovo funkcioniše samo ako je naš uzorak nasumično izvučen iz populacije.
Aby to fungovalo, musíme vzorek lidí vybrat náhodně.
Izveštaj o ljudskim potencijalima je otkrio da muškarci apliciraju za posao ukoliko zadovoljavaju svega 60 procenata traženih kvalifikacija, ali žene, žene se prijavljuju samo ako zadovoljavaju 100 procenata traženih kvalifikacija.
Studie HP ukázala, že muži se budou ucházet o práci, pokud splňují pouze 60% požadované kvalifikace, ale ženy, ženy se budou ucházet pouze pokud splňují 100% požadované kvalifikace.
Zatim dolazi teorija struna koja kaže: da - gravitacija, kvantna mehanika, elektromagnetizam - sve zajedno su u jednom paketu, ali samo ako Univerzum ima više dimenzija od onih koje vidimo.
Teď je tu teorie strun, která říká: gravitace, kvantová mechanika, elektromagnetismus -- to všechno patří k sobě, ale jenom pokud má vesmír víc dimenzí než ty, které vidíme.
Na primer, otkrio sam da samo ako ne pobegnem, kad me odbiju, da mogu zapravo "ne" da pretvorim u "da", a magična reč je: "Zašto".
Třeba jsem zjistil, že když při odmítnutí neuteču, můžu změnit "ne" na "ano". A to kouzelné slůvko je "proč."
A onda, može li dete da ide kući? Pa, sudija je rekao da može, ali samo ako tata napusti kuću i prijavi se u hotel.
Nuže, soudce řekl ano, ale pouze pokud otec opustí dům a ubytuje se v motelu.
Takva mudrost je na dohvat ruke svakome od nas, samo ako počnemo da obraćamo pažnju.
Tento druh moudrosti je dosažitelný každým z nás, pokud začneme být vnímaví.
Osoba može doprinositi samo ako se oseća sigurnom, ako se oseća velikom, ako oseća: "Ja imam dovoljno".
Člověk nemůže přispívat, aniž se cítí v bezpečí, aniž cítí svou vlastní velikost, aniž cítí: Mám co potřebuji.
OK, kada pričamo o tome koliko vremena trenutno ulažemo u igranje igara, razmišljanje o tome ima smisla samo ako pričamo o vremenu u odnosu na veličinu ljudske evolucije, što je izuzetna stvar.
Když se tedy bavíme, kolik času v současnosti investujeme do hraní her, pak jediný způsob, který dává smysl, je uvažovat o tom v měřítku lidské evoluce, což je sice neobvyklé,
Ali samo ako dobijem dozvolu od svog tate.
Ale jenom pokud dostanu svolení od táty.
I ako, ali samo ako, investiramo u prave zelene tehnologije -- tako da izbegnemo ozbiljne klimatske promene, i da energija može da bude još uvek relativno jeftina -- onda će se oni pomaknuti skroz ovamo.
A jestliže, ale jen jestliže budeme investovat do správné zelené technologie -- abychom se vyhnuli vážným klimatickým změnám a energie zůstane relativně levná -- potom se tihle posunou až sem.
U ovim se podacima krije naročito neobična i zanimljiva shema koju možete primetiti samo ako je vizualizujete.
A tady vidíme zajímavý a zvláštní vzorec, kterého si všimneme pouze ve vizualizaci.
Samo ako dobro uzaslušaš glas Gospoda Boga svog gledajući da činiš sve ove zapovesti, koje ti ja zapovedam danas,
Jestliže však pilně poslouchati budeš hlasu Hospodina Boha svého, tak abys hleděl činiti každé přikázaní toto, kteréž já tobě dnes přikazuji.
Jer govoraše u sebi: Samo ako se dotaknem haljine Njegove, ozdraviću.
Nebo řekla sama v sobě: Dotknu-li se jen toliko roucha jeho, uzdravena budu.
Jer postadosmo zajedničari Hristu, samo ako kako smo počeli u Njemu biti do kraja tvrdo održimo;
Účastníci zajisté Krista učiněni jsme, jestliže však ten počátek podstaty až do konce pevný zachováme.
0.71235680580139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeden nebo druhej, hlavně když bude tuhej. 